ここから本文です。
2026年2月24日更新
2025年10月18日に台湾新北市板橋区(しんぺいし・ばんちゃおく)と観光交流に関する覚書(MOU)を締結しました。今後の相互交流を活発にするため、締結を記念し、新北市板橋区で使用できる“魚津市民限定の割引券”を“4種類”ご用意しました!!【新北市板橋区公所との共同事業】 割引券は新北市板橋区内の対象店舗でのみ使用できます。割引内容等は店舗ごとに異なるため、ご注意ください。 割引券データ 画像をクリックのうえ、画面を提示してください。 割引券対象店舗紹介 1.環南米苔目【読み:カンナン ベイタイモク】 地元で20年以上店を営んでおり、心を込めて調理された台湾式ローカルグルメのお店です。 <割引内容>店内でお食事の際、合計金額から 50% 割引されます。 <有効期間>2026年4月1日〜2027年3月31日 <店舗情報>営業時間:11:30-20:00定休日:月曜日、木曜日住所:台湾新北市板橋區國光路189之3號公式サイト 2.三兄弟早午餐【読み:サンキョウダイ モーニング&ランチ】 中華・洋食など、さまざまな異國風味を楽しめるブランチ専門店です。 <割引内容>店内でお食事の際、合計金額から 50元 割引されます。 <有効期間>2026年4月1日〜2027年3月31日 <店舗情報>営業時間:06:30-13:00,土日06:30-14:00定休日:月曜日住所:台湾新北市板橋區懷コ街181巷22號 3.大呼過癮臭臭鍋(板橋花園店)【読み:ダーフーグォイン チョウチョウナベ(バンキョウ ハナゾノテン)】 板橋林家花園の近くにある台湾式一人鍋のお店です。林家花園を散策した後は、ぜひこちらでお食事をお楽しみください! <割引内容>店内でお食事の際、お鍋1つにつき 50元 割引されます。 <有効期間>2026年4月1日〜2027年3月31日 <店舗情報>営業時間:11:00-22:00定休日:水曜日住所:台湾新北市板橋區林園街56號 4.板橋区府中商圏(フチュウショウケン)商品券 ※先着100名限定、お一人様1回限り 板橋にある若者に大人気のショッピングスポット。複合的な商圏に発展し、各国のグルメ、お手頃価格の衣料品、デパートなどが集まっています。交通機関も発達しており、若者のショッピング楽園となっています。 〜府中券(見本)〜 <割引内容>板橋区府中商圏の対象店舗で 府中券50元を4枚 使用できます。(対象店舗限定)※対象店舗はこちらから確認できます。※使用には板橋区公所で商品券の受け取りが必要です。 <有効期間>2026年4月1日〜2026年12月31日※受取期間:2026年4月1日〜 無くなり次第終了 <受取方法>@板橋区公所の1階正面入口右側の警備台にて、本クーポンをご提示ください。Aマイナンバーカードをご提示ください。魚津市民であることを確認されます。B受取記録簿にご署名のうえ、府中券4枚をお受け取りください。府中商圏の対象店舗にてご利用いただけます。 ※おつりは出ませんのでご注意ください。 <板橋区公所>営業時間:08:00-18:00定休日:無し 土日祝日も受取可能住所:台湾新北市板橋區府中路30號 <板橋区府中商圏>営業時間:店舗ごとに異なります定休日:店舗ごとに異なります場所:板橋区公所から徒歩で約5分公式サイト 新北市板橋区の観光情報は新北市政府のホームページから確認できます。 新北市板橋区民限定の魚津市で使用できる割引券の情報については、板橋区公所のホームページから確認できます。 台湾との交流事業についてはこちらのページから確認できます。
2025年10月18日に台湾新北市板橋区(しんぺいし・ばんちゃおく)と観光交流に関する覚書(MOU)を締結しました。今後の相互交流を活発にするため、締結を記念し、新北市板橋区で使用できる“魚津市民限定の割引券”を“4種類”ご用意しました!!【新北市板橋区公所との共同事業】
割引券は新北市板橋区内の対象店舗でのみ使用できます。割引内容等は店舗ごとに異なるため、ご注意ください。
画像をクリックのうえ、画面を提示してください。
1.環南米苔目【読み:カンナン ベイタイモク】
地元で20年以上店を営んでおり、心を込めて調理された台湾式ローカルグルメのお店です。
<割引内容>店内でお食事の際、合計金額から 50% 割引されます。
<有効期間>2026年4月1日〜2027年3月31日
<店舗情報>営業時間:11:30-20:00定休日:月曜日、木曜日住所:台湾新北市板橋區國光路189之3號公式サイト
2.三兄弟早午餐【読み:サンキョウダイ モーニング&ランチ】
中華・洋食など、さまざまな異國風味を楽しめるブランチ専門店です。
<割引内容>店内でお食事の際、合計金額から 50元 割引されます。
<店舗情報>営業時間:06:30-13:00,土日06:30-14:00定休日:月曜日住所:台湾新北市板橋區懷コ街181巷22號
3.大呼過癮臭臭鍋(板橋花園店)【読み:ダーフーグォイン チョウチョウナベ(バンキョウ ハナゾノテン)】
板橋林家花園の近くにある台湾式一人鍋のお店です。林家花園を散策した後は、ぜひこちらでお食事をお楽しみください!
<割引内容>店内でお食事の際、お鍋1つにつき 50元 割引されます。
<店舗情報>営業時間:11:00-22:00定休日:水曜日住所:台湾新北市板橋區林園街56號
4.板橋区府中商圏(フチュウショウケン)商品券 ※先着100名限定、お一人様1回限り
板橋にある若者に大人気のショッピングスポット。複合的な商圏に発展し、各国のグルメ、お手頃価格の衣料品、デパートなどが集まっています。交通機関も発達しており、若者のショッピング楽園となっています。
〜府中券(見本)〜
<割引内容>板橋区府中商圏の対象店舗で 府中券50元を4枚 使用できます。(対象店舗限定)※対象店舗はこちらから確認できます。※使用には板橋区公所で商品券の受け取りが必要です。
<有効期間>2026年4月1日〜2026年12月31日※受取期間:2026年4月1日〜 無くなり次第終了
<受取方法>@板橋区公所の1階正面入口右側の警備台にて、本クーポンをご提示ください。Aマイナンバーカードをご提示ください。魚津市民であることを確認されます。B受取記録簿にご署名のうえ、府中券4枚をお受け取りください。府中商圏の対象店舗にてご利用いただけます。 ※おつりは出ませんのでご注意ください。
<板橋区公所>営業時間:08:00-18:00定休日:無し 土日祝日も受取可能住所:台湾新北市板橋區府中路30號
<板橋区府中商圏>営業時間:店舗ごとに異なります定休日:店舗ごとに異なります場所:板橋区公所から徒歩で約5分公式サイト
新北市板橋区の観光情報は新北市政府のホームページから確認できます。
新北市板橋区民限定の魚津市で使用できる割引券の情報については、板橋区公所のホームページから確認できます。
台湾との交流事業についてはこちらのページから確認できます。
〒937-8555 魚津市釈迦堂1-10-1 TEL:0765-23-1025 FAX:0765-23-1060
このページの作成担当にメールを送る